|
|
 |
 |
| |
| DOLAR |
| 42,9245 |
 |
|
|
| EURO |
| 50,5900 |
 |
|
|
| IMKB |
| 11.247,000 |
|
|
|
| ALTIN |
| 6.226,070 |
|
|
|
|
Şehir Seçimi
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| AZERİ TELEVİZYONLARINDA TÜRKÇE YASAĞI
|
|
|
|
|
|
|
| Dost ve kardeş ülke Azerbaycan’ın RTÜK’ü, “Azeri diline zarar verdiği” gerekçesiyle Türk filmlerinin dublajsız olarak yayınlanmasını yasakladı
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Türkler’in kendini en yakın hissettiği millet olan ve hükümetin her fırsatta “Biz tek millet, iki ayrı devletiz” diyen Azerbaycan, Azerice’ye zarar veren diller arasında Türkçe’yi de dahil etti. Ulusal Televizyon ve Radyo Kurulu (Azerbaycan Respublikası Milli Televiziya ve Radio Şurası) 14 Mart’ta aldığı kararla, Azeri televizyonlarında yabancı dilde yayın yapılmasını yasaklamıştı. Bu kararın altında ise, Azerice’nin yabancı dillere karşı korumaktı. Ancak, ilk alınan kararda, Azeri halkı Türkçe anladığı için Türkçe diziler ve filmler bu kapsama alınmadı. Dublaj ve altyazı masraflarından kaçan televizyonlar da Hollywood ya da başka ülkelerinin sinemaları yerine günün her saati Türk dizileri ve filmlerine yer verdi. Durum böyle olunca, Ulusal Televizyon ve Radyo Kurulu, Türkçe yayınların Azeri diline zarar verdiğini söyleyerek, bu yayınların da durdurulması gerektiğine karar verdi. Kurulun Başkanı Nuhşivaran Maharremli “Türkçeyi 14 Mart 2007’de yürürlüğe giren yasak kapsamının dışında tutmuştuk. Ama Azeri televizyonları yayın akışlarını çok yüksek oranda Türkçe dizi ve filmlerle doldurmaya başlayınca çaresiz kaldık. Türkçe’yi de yasaklanan diller arasına aldık” diye konuştu. Türkçe dil yasağı ülkede 1 Ocak 2008’de yürürlülüğe girecek.
Türkçe değil İngilizce hakim
Türkçeye çok benzeyen Azerice’ye son 15 yılda giren İngilizce kelimeler kendini oldukça hissettiriyor. Azerice’de ayrıca diğer batı dillerinde olan Q ve X harfleri de kullanılıyor. İşte örnekler:
- Cumhurbaşkanı: Prezident
- Aralık ayı: Dekambr
- Sanal: Virtual
- Bilgisayar: Kompyuter
- İnternet sitesi: Web sayt
|
|
|
|
|
|
|
Toplam yorum |
0 |
|
Onay bekleyen |
0 |
|
|
|
Yorumunuz editörlerimiz
tarafından incelendikten sonra yayınlanacaktır. |
|
|
|
|
Bu haber henüz yorumlanmamış...
|
|
|
|
|
Bu kategorideki diğer haberler |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ÇOK OKUNANLAR |
|
|
-
|
|
 |
|
Hande Fırat’ın İĞNELEYİCİ köşe yazısından sonra Zafer Şahin CNN Türk’e veda etti! |
|
|
|
 |
|
Enerji Bakanı Alparslan Bayraktar, ocak ayında enerji fiyatlarında artış planlanmadığını, ancak ... |
|
|
|
 |
|
Futbolda bahis soruşturması kapsamında 29 isim için gözaltı kararı verildi. Gözaltına alınan 26 ... |
|
|
|
 |
|
Trump-Netanyahu zirvesinde Gazze barış planı ana gündem maddesini oluşturacak. Türkiye'nin istikrar ... |
|
-
|
|
 |
|
TCMB'nin açıkladığı sektörel enflasyon beklentileri geriledi. Piyasa katılımcıları, reel sektör ... |
|
|
|
 |
|
Diyanet İşleri Başkanlığı, yeni yıl haftasında yayımladığı Cuma hutbesinde alkol tüketimi, milli ... |
|
|
|
 |
|
AKP milletvekillerinin hazırladığı kanun teklifine göre, sitelerdeki demirbaş yenileme, altyapı, ... |
|
|
|
 |
|
Yılbaşına sayılı günler kala vatandaşlara sahte içki uyarısında bulunan Tekel Bayileri Yardımlaşma ... |
|
-
|
|
 |
|
Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi (AİHM) Ekrem İmamoğlu'nun tutukluluğu için yapılan itirazı "öncelikli ... |
|
|
|
 |
|
Milli İstihbarat Teşkilatı, yeni yılda eylem hazırlığı içinde olduğu tespit edilen IŞİD'li İbrahim ... |
|
|
|
 |
|
Antalya'da CHP'li Döşemealtı Belediyesi’ne yolsuzluk operasyonu düzenlendi. Operasyon kapsamında ... |
|
|
|
 |
|
Ankara Büyükşehir Belediye Başkanı Mansur Yavaş'a yönelik bir soruşturma daha hazırlandığı öğrenildi. ... |
|
-
|
|
 |
|
İstanbul’da simit fiyatları resmi tarifede herhangi bir değişiklik yapılmamasına rağmen bazı bölgelerde ... |
|
|
|
|
|
|
|
|
| YAZARLAR |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ÇOK YORUMLANANLAR |
|
|
-
|
|
|
|
Hande Fırat’ın İĞNELEYİCİ köşe yazısından sonra Zafer Şahin CNN Türk’e veda etti! |
|
|
|
|
|
Futbolda bahis soruşturması kapsamında 29 isim için gözaltı kararı verildi. Gözaltına alınan 26 ... |
|
|
|
|
|
Trump-Netanyahu zirvesinde Gazze barış planı ana gündem maddesini oluşturacak. Türkiye'nin istikrar ... |
|
|
|
|
|
Yılbaşına sayılı günler kala vatandaşlara sahte içki uyarısında bulunan Tekel Bayileri Yardımlaşma ... |
|
-
|
|
|
|
Antalya'da CHP'li Döşemealtı Belediyesi’ne yolsuzluk operasyonu düzenlendi. Operasyon kapsamında ... |
|
|
|
|
|
Enerji Bakanı Alparslan Bayraktar, ocak ayında enerji fiyatlarında artış planlanmadığını, ancak ... |
|
|
|
|
|
TCMB'nin açıkladığı sektörel enflasyon beklentileri geriledi. Piyasa katılımcıları, reel sektör ... |
|
|
|
|
|
Milli İstihbarat Teşkilatı, yeni yılda eylem hazırlığı içinde olduğu tespit edilen IŞİD'li İbrahim ... |
|
-
|
|
|
|
Diyanet İşleri Başkanlığı, yeni yıl haftasında yayımladığı Cuma hutbesinde alkol tüketimi, milli ... |
|
|
|
|
|
Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi (AİHM) Ekrem İmamoğlu'nun tutukluluğu için yapılan itirazı "öncelikli ... |
|
|
|
|
|
AKP milletvekillerinin hazırladığı kanun teklifine göre, sitelerdeki demirbaş yenileme, altyapı, ... |
|
|
|
|
|
Ankara Büyükşehir Belediye Başkanı Mansur Yavaş'a yönelik bir soruşturma daha hazırlandığı öğrenildi. ... |
|
-
|
|
|
|
İstanbul’da simit fiyatları resmi tarifede herhangi bir değişiklik yapılmamasına rağmen bazı bölgelerde ... |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ANKET |
|
|
|
|
|
|
|
| |
 |
 |
Medya
Spot'ta yayınlanan her türlü yazı ve haber kaynak belirtilmeden
kullanılamaz. Sayfalarımızda kaynak belirtilerek yayınlanan
haberler ilgili kaynağa aittir ve bu haberlerin kopyalanması
durumunda, tüm sorumluluk kopyalayan kişi / kuruma ait olacaktır.
Başka kaynak veya gazeteden alıntı yazarlar ve site yazarlarına ait
yazılardan dolayı Medya Spot sorumlu tutulamaz. |
 |
|
| |
|
Arkadaşına Gönder
Yazdır
Önceki sayfa
Sayfa başına git
