“Still Life”, “Life Tapestry”, “Magic of the Muse”, “Affectionately Yours”, “The Wiew From Me”, “Body and Soul” adlı İngiliz şiir antolojilerinde yer alan şiirleriyle, İngiliz şiir okurunun da ilgisini çeken Bülent Özcan, geçtiğimiz günlerde United Press tarafından Lynda Brennan’ın önsözüyle, Londra’da yayımlanan ve İngiliz şiirinin en önemli antolojilerinden biri olarak kabul edilen “Perfect Magic” adlı antolojide üç şiiriyle yer alan ilk Türk şair oldu.

‘PERFECT MAGİC’TEKİ İLK TÜRK ŞAİR

Daha önce de yine bir başka önemli antoloji olan Still Life", "Life's Tapestry"de yer alan Özcan, son başarısı ile İngiliz şiir otoritelerinin de ilgisini üzerine çekti. Yaşamak Fena Halde Dalgınlığım", "Gözlerin", "Coğrafya" adlı üç şiiri “Perfect Magic” adlı antolojide İngilizce olarak yer alan Özcan, İngiltere’de yaşayan Türklerinde gururu oldu.

“ÇAĞDAŞ BİR SES”

Bülent Özcan’ın biyografisine de yer verilen antolojide, şair Bülent Özcan, çağdaş ‘Türk şiirinin en önemli şairlerinden biri’ olarak nitelendirilerek, Bülent Özcan’ın şiiri için ‘kendine özgü sesi ve renkleri olan eşsiz bir şiir evreni’ değerlendirmesi yapıldı.

235 İngiliz şairinin en seçkin ürünlerinin yer aldığı “Perfect Magic”, çok özel bir baskıyla 400 sayfa olarak uluslararası düzeyde yayımlandı.

ANTOLOJİDEKİ İLK TÜRK

Aynı zamanda İngiltere’de yayınlanan ve 100 bin tirajı olan Londra Olay Gazetesi’nin kültür-sanat sayfası editörlüğünü yapan Özcan, Shakespeare gibi önemli değerlerin yetiştiği İngiltere’de Türk şiiri ve Gazianteplilerin kültür elçisi olmaktan büyük mutluluk duyduğunu belirtti.