21 Kasım 2010 Pazar 22:05
Suçlanmadan önce orduda yükselen bir yıldız olarak görülen Albay Williams, birinci derece iki cinayet, iki kez cinsel taciz ve 82 defa başkalarının evlerine girmek suçlarından iki kez ömür boyu hapse mahkum edilmişti. Komutanın, 25 yıl boyunca şartlı tahliye olasılığının bulunmadığı bildirilmişti. Tuğamiral Hubert Genest, “Komutanın tüm askeri kıyafetleri, kasket, gömlek, ayakkabı dahil yakılarak imha edildi” dedi.21/11/2010