Cochez, gizli kaynaklardan aldığı bilgiye dayandırarak, Küba yönetiminin Venezüella liderini yaşam destek ünitesinden çıkarmak istemediği, bu nedenle yaklaşık iki ay boyunca leğen kemiği kanseri nedeniyle Havana’da tedavi gören Chavez’in, geçtiğimiz hafta Venezüella’ya getirildiğini söyledi. Cochez, Chavez'in kızlarıyla birlikte 14 Şubat tarihli bir gazeteyi okurken çekilmiş fotoğraflarının da sahte olduğunu öne sürdü.

Chavez’in göreve başlama tarihini ertelemekle ilgili Venezüella hükümetinin kararını kabul ettiği gerekçesiyle Amerikan Devletleri Örgütü’nü eleştiren Cochez, ocak ayında Panama Büyükelçisi görevinden uzaklaştırılmıştı.