1001 Yayınları’ndan piyasaya çıkan kitapta, Umberto Eco’nun, Kardinal ilan edilen Roma Katolik Üniversitesi Rektörü Maria Martini ile din konusunu tartıştığı yazışmalarına yer veriliyor. Onur Şen’in çevirisini yaptığı kitap, Eco’nun “Laik dünyanın kıyamet takıntısı”, “Etik, ancak başkasının varlığıyla doğar”, Kardinal Martini’nin “Umut ‘son’a bir son verilmesiyle başlar” ve “Kilise beklentileri karşılamaz, gizemleri korur” gibi konulu yazılarından oluşuyor.

KİMSENİN YARGILAMA HAKKI YOK

Kitabın arka kapak yazısında yer alan Eco’nun görüşleri de şöyle: “Bence kimsenin, farklı itikatların kendi yandaşlarına yüklediği zorunlulukları yargılama hakkı yoktur. İslam dininin alkol tüketimini yasaklamasına itiraz edemem; eğer bu görüşe katılmıyorsam Müslüman olmam. Bir camiye girmeden önce ayakkabılarımı çıkarırım. Eğer ayakkabılarımı çıkarmak istemiyorsam, başka bir yere giderim.”