Almanya'da düzenlenen 2006 Dünya Kupası'nda, F Grubu'nda oynanan Avustralya - Japonya karşılaşmasının ilk yarısı, Japonya'nın 1 - 0 üstünlüğü ile tamamlandı.
İLK YARI
Japonya, Nakamura'nın 26. dakikada attığı golle 1-0 öne geçti.

Marco Brescıano'nun kullandığı serbest vuruş yan ağlarda kalırken, tribünler gol diye ayağa kalktı.

Geriye kalan dakikalarda başka gol olmayınca ilk yarı Japonya'nın 1-0 üstünlüğü ile sona erdi.
İKİNCİ YARI
İkinci yarı Avustralya'nın vuruşuyla başladı.
58'inci dakikada kaleci Schwarzer'in büyük hatasını Nakata değerlendiremeyince japonya ikinci golden oldu.
68'inci dakikada Avustralya Japonya ceza sahası çizgisinin hemen önünde Kenedy'nin düşütrülmesiyle bir serbest vuruş kazandı. Vıduka yerden sert vurdu. Kaleci Kawaguchı topu son anda kornere çeldi.
83'üncü dakikada Japonya kalecisi Kawaguchı mutlak bir golü daha önledi ancak hemen peşinden gelen pozisyonda golü yedi: 1-1

Tim Cahill tarafından atılan bu gol Avustralya'nın Dünya Kupaları tarihinde attığı ilk gol oldu.
89'uncu dakikada Tim Cahill takımını öne geçiren golü de kaydetti: 2-1
92'inci dakikada Aloisi takımının 3-1 öne geçirdi. Maç 3-1 Avustralya'nın üstünlüğü ile bitti.
MAÇIN KARNESİ
Stat: Fritz-Walter (Kaiserslautern)
Hakem: Essam ABD EL FATAH (Mısır)
Avustralya: Schwarzer, Neıll, Moore, Culına, Emerton,Vıduka (C), Kewell, Grella,Chıpperfıeld, Wılkshıre, Brescıano
Japonya: Kawaguchı, Komano, Mıyamoto, Nakata, Takahara, Nakamura, Yanagısawa, Santos, Fukunıshı, Tsuboı, Nakazawa
Sarı kartlar: Dk. 31 Miyamoto, Dk. 34 Grella, Dk. 40 Takahara
Gol: Dk. 26 Nakamura