|
|
 |
 |
| |
| DOLAR |
| 42,4616 |
 |
|
|
| EURO |
| 49,6068 |
|
|
|
| IMKB |
| 10.919,000 |
 |
|
|
| ALTIN |
| 5.749,970 |
|
|
|
|
Şehir Seçimi
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| MEVLANA'NIN RUBAİSİNİ 22 YILDA İNGİLİZCEYE ÇEVİRDİ
|
|
|
|
|
|
|
| ABD'li psikolog İbrahim Gamard,Mevlana'nın 2 bin rubaisini 22 yılda orjinal halleriyle İngilizce'ye çevirdi |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Biri ABD'li psikolog diğeri Afganistan'ın eski BM Temsilcisi 2 araştırmacı, 22 yılda İngilizce'ye çevirdikleri Mevlana'nın yaklaşık 2 bini bulan tüm rubailerini şerhleriyle birlikte bir kitapta topladı.
Kitabın yazarlarından ABD'li psikolog İbrahim Gamard, 22 yıl süren çalışmanın sonunda hazırladıkları kitabı, deneme baskılarının ardından Mevlana'ya bir vefa borcu olarak Konya'ya getirdiğini, bu ziyareti aynı zamanda kendisine bir teşekkür olarak gördüğünü söyledi.
California yakınlarında yaşadığını belirten Gamard, bu ziyaretinin Konya'ya 11. gelişi olduğunu ifade etti.
Gamard, Mevlana'nın fikirleri ile ABD'nin California eyaletine gelen bir Müslüman grup vasıtasıyla 1978'de tanıştığını ve o tarihten itibaren manevi mirasını araştırmaya başladığını anlattı. Gamard, "1978'den beri semazenim, 1984 yılında Müslüman oldum, 1999 yılında da hacca gittim, 1981 yılından beri de Farsça öğreniyorum. Amacım Mevlana'nın öğretilerinden haberdar olmak" dedi.
|
|
|
|
|
Toplam yorum |
0 |
|
Onay bekleyen |
0 |
|
|
|
Yorumunuz editörlerimiz
tarafından incelendikten sonra yayınlanacaktır. |
|
|
|
|
Bu haber henüz yorumlanmamış...
|
|
|
|
|
Bu kategorideki diğer haberler |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ÇOK OKUNANLAR |
|
|
-
|
|
 |
|
Geçtiğimiz hafta piyasaya çıkan "Yoganın Maskesi" adlı kitap bu soruların cevabını arıyor. Nevin ... |
|
|
|
 |
|
ABD Başkanı Donald Trump, Beyaz Saray'da basın toplantısının ardından gazetecilerin Venezuela ile ... |
|
|
|
 |
|
Terör örgütü PKK'nın şemsiye örgütü KCK'nın Sözcüsü Zagros Hiwa, Türkiye'yle çözüm müzakerelerinin ... |
|
|
|
 |
|
Hakimler ve Savcılar Kurulu Başkanlığı (HSK) tarafından Resmi Gazete’de yayımlanan atama kararları ... |
|
-
|
|
 |
|
Sözcü Medya Grubu’nda üst düzey yönetim değişikliğinin ardından gelen peş peşe ayrılıkların gölgesinde, ... |
|
|
|
 |
|
Akaryakıt ürünlerinden LPG'ye 80 kuruş zam geldi. Brent petrol fiyatlarındaki hareketlilik, döviz ... |
|
|
|
 |
|
Ukrayna’dan Türkiye’ye getirilen yetim çocuklara yönelik cinsel istismar iddialarında, iki ... |
|
|
|
 |
|
Duayen gazeteci Uğur Dündar, Sözcü'den ayrıldığını yazdığı son köşe yazısı ile sevenlerine duyurdu. ... |
|
-
|
|
 |
|
CHP'nin 39'uncu Olağan Kurultayı'nın ardından Millet İradesine Sahip Çıkıyor mitinglerinin ilk ... |
|
|
|
 |
|
Bahçeli, Kılıçdaroğlu'nun "arınma" çağrısını doğru bulduğunu söyledi: Yolsuzluğunun aydınlanması ... |
|
|
|
 |
|
Gürcistan, 1 Ocak 2026 tarihinden itibaren Türk vatandaşlarından ülkeye girişte seyahat ve sağlık ... |
|
|
|
 |
|
Sözcü’den ayrıldığını bugün gazetede yayımlanan köşe yazısıyla duyuran Gazeteci Uğur Dündar’ın yeni adresi belli oldu. |
|
-
|
|
|
|
|
|
|
| YAZARLAR |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ÇOK YORUMLANANLAR |
|
|
-
|
|
|
|
Geçtiğimiz hafta piyasaya çıkan "Yoganın Maskesi" adlı kitap bu soruların cevabını arıyor. Nevin ... |
|
|
|
|
|
Duayen gazeteci Uğur Dündar, Sözcü'den ayrıldığını yazdığı son köşe yazısı ile sevenlerine duyurdu. ... |
|
|
|
|
|
ABD Başkanı Donald Trump, Beyaz Saray'da basın toplantısının ardından gazetecilerin Venezuela ile ... |
|
|
|
|
|
CHP'nin 39'uncu Olağan Kurultayı'nın ardından Millet İradesine Sahip Çıkıyor mitinglerinin ilk ... |
|
-
|
|
|
|
Sözcü Medya Grubu’nda üst düzey yönetim değişikliğinin ardından gelen peş peşe ayrılıkların gölgesinde, ... |
|
|
|
|
|
Bahçeli, Kılıçdaroğlu'nun "arınma" çağrısını doğru bulduğunu söyledi: Yolsuzluğunun aydınlanması ... |
|
|
|
|
|
Ukrayna’dan Türkiye’ye getirilen yetim çocuklara yönelik cinsel istismar iddialarında, iki ... |
|
|
|
|
|
Terör örgütü PKK'nın şemsiye örgütü KCK'nın Sözcüsü Zagros Hiwa, Türkiye'yle çözüm müzakerelerinin ... |
|
-
|
|
|
|
Hakimler ve Savcılar Kurulu Başkanlığı (HSK) tarafından Resmi Gazete’de yayımlanan atama kararları ... |
|
|
|
|
|
Gürcistan, 1 Ocak 2026 tarihinden itibaren Türk vatandaşlarından ülkeye girişte seyahat ve sağlık ... |
|
|
|
|
|
Akaryakıt ürünlerinden LPG'ye 80 kuruş zam geldi. Brent petrol fiyatlarındaki hareketlilik, döviz ... |
|
|
|
|
|
Sözcü’den ayrıldığını bugün gazetede yayımlanan köşe yazısıyla duyuran Gazeteci Uğur Dündar’ın yeni adresi belli oldu. |
|
-
|
|
|
|
|
|
|
| ANKET |
|
|
|
|
|
|
|
| |
 |
 |
Medya
Spot'ta yayınlanan her türlü yazı ve haber kaynak belirtilmeden
kullanılamaz. Sayfalarımızda kaynak belirtilerek yayınlanan
haberler ilgili kaynağa aittir ve bu haberlerin kopyalanması
durumunda, tüm sorumluluk kopyalayan kişi / kuruma ait olacaktır.
Başka kaynak veya gazeteden alıntı yazarlar ve site yazarlarına ait
yazılardan dolayı Medya Spot sorumlu tutulamaz. |
 |
|
| |
|
Arkadaşına Gönder
Yazdır
Önceki sayfa
Sayfa başına git
