|
|
 |
 |
| |
| DOLAR |
| 38,7612 |
 |
|
|
| EURO |
| 43,6459 |
|
|
|
| IMKB |
| 9.391,000 |
|
|
|
| ALTIN |
| 4.143,630 |
|
|
|
|
Şehir Seçimi
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| MEVLANA'NIN RUBAİSİNİ 22 YILDA İNGİLİZCEYE ÇEVİRDİ
|
|
|
|
|
|
|
| ABD'li psikolog İbrahim Gamard,Mevlana'nın 2 bin rubaisini 22 yılda orjinal halleriyle İngilizce'ye çevirdi |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Biri ABD'li psikolog diğeri Afganistan'ın eski BM Temsilcisi 2 araştırmacı, 22 yılda İngilizce'ye çevirdikleri Mevlana'nın yaklaşık 2 bini bulan tüm rubailerini şerhleriyle birlikte bir kitapta topladı.
Kitabın yazarlarından ABD'li psikolog İbrahim Gamard, 22 yıl süren çalışmanın sonunda hazırladıkları kitabı, deneme baskılarının ardından Mevlana'ya bir vefa borcu olarak Konya'ya getirdiğini, bu ziyareti aynı zamanda kendisine bir teşekkür olarak gördüğünü söyledi.
California yakınlarında yaşadığını belirten Gamard, bu ziyaretinin Konya'ya 11. gelişi olduğunu ifade etti.
Gamard, Mevlana'nın fikirleri ile ABD'nin California eyaletine gelen bir Müslüman grup vasıtasıyla 1978'de tanıştığını ve o tarihten itibaren manevi mirasını araştırmaya başladığını anlattı. Gamard, "1978'den beri semazenim, 1984 yılında Müslüman oldum, 1999 yılında da hacca gittim, 1981 yılından beri de Farsça öğreniyorum. Amacım Mevlana'nın öğretilerinden haberdar olmak" dedi.
|
|
|
|
|
Toplam yorum |
0 |
|
Onay bekleyen |
0 |
|
|
|
Yorumunuz editörlerimiz
tarafından incelendikten sonra yayınlanacaktır. |
|
|
|
|
Bu haber henüz yorumlanmamış...
|
|
|
|
|
Bu kategorideki diğer haberler |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ÇOK OKUNANLAR |
|
|
-
|
|
 |
|
Eski Cumhurbaşkanı yardımcısı, şimdiki AKP milletvekili Fuat Oktay’ın eski eşi, ziraat mühendisi ... |
|
|
|
 |
|
İstanbul Şişli'de, Büyükdere Caddesi üzerindeki Çalık Holding binasında 9 Mayıs saat 14.30’da dehşet yaşandı. |
|
|
|
 |
|
Dışişleri Bakanı Hakan Fidan, PKK'nın kongre toplantısına ilişkin "Anlaşılan bir müddet daha örgütün ... |
|
|
|
 |
|
Fenerbahçe, Süper Lig'in 35. haftasında rakibinin bir penaltıdan yararlanamadığı maçta Rams Başakşehir'i ... |
|
-
|
|
 |
|
İmamoğlu'nun uluslararası X hesabına getirilen erişim engeline tepki gösteren CHP'li Ali Mahir ... |
|
|
|
 |
|
Ardı arkası kesilmeyen telefon dolandırıcılığı vakalarına bir yenisi daha eklendi. Bazı radyo ve ... |
|
|
|
 |
|
Sırrı Süreyya Önder'in cenazesinde tokatlı saldırıya uğrayan CHP Genel Başkanı Özgür Özel'e Yılmaz ... |
|
|
|
 |
|
Yüksek değerlerdeki sıcaklıklar hafta sonu ve gelecek hava yerini soğuk ve yağışlı havaya bırakacak. ... |
|
-
|
|
 |
|
ABD'de, Filistin'e destek verdiği gerekçesiyle haftalardır gözaltında tutulan Tufts Üniversitesi ... |
|
|
|
 |
|
Hazine ve Maliye Bakanlığı'ndan paylaşılan verilere göre, Hazine'nin faiz ödemeleri nisan ayında ... |
|
-
|
|
|
|
|
|
|
| YAZARLAR |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ÇOK YORUMLANANLAR |
|
|
-
|
|
|
|
ABD'de, Filistin'e destek verdiği gerekçesiyle haftalardır gözaltında tutulan Tufts Üniversitesi ... |
|
|
|
|
|
Hazine ve Maliye Bakanlığı'ndan paylaşılan verilere göre, Hazine'nin faiz ödemeleri nisan ayında ... |
|
|
|
|
|
Eski Cumhurbaşkanı yardımcısı, şimdiki AKP milletvekili Fuat Oktay’ın eski eşi, ziraat mühendisi ... |
|
|
|
|
|
İstanbul Şişli'de, Büyükdere Caddesi üzerindeki Çalık Holding binasında 9 Mayıs saat 14.30’da dehşet yaşandı. |
|
-
|
|
|
|
Dışişleri Bakanı Hakan Fidan, PKK'nın kongre toplantısına ilişkin "Anlaşılan bir müddet daha örgütün ... |
|
|
|
|
|
Fenerbahçe, Süper Lig'in 35. haftasında rakibinin bir penaltıdan yararlanamadığı maçta Rams Başakşehir'i ... |
|
|
|
|
|
Sırrı Süreyya Önder'in cenazesinde tokatlı saldırıya uğrayan CHP Genel Başkanı Özgür Özel'e Yılmaz ... |
|
|
|
|
|
Yüksek değerlerdeki sıcaklıklar hafta sonu ve gelecek hava yerini soğuk ve yağışlı havaya bırakacak. ... |
|
-
|
|
|
|
Ardı arkası kesilmeyen telefon dolandırıcılığı vakalarına bir yenisi daha eklendi. Bazı radyo ve ... |
|
|
|
|
|
İmamoğlu'nun uluslararası X hesabına getirilen erişim engeline tepki gösteren CHP'li Ali Mahir ... |
|
-
|
|
|
|
|
|
|
| ANKET |
|
|
|
|
|
|
|
| |
 |
 |
Medya
Spot'ta yayınlanan her türlü yazı ve haber kaynak belirtilmeden
kullanılamaz. Sayfalarımızda kaynak belirtilerek yayınlanan
haberler ilgili kaynağa aittir ve bu haberlerin kopyalanması
durumunda, tüm sorumluluk kopyalayan kişi / kuruma ait olacaktır.
Başka kaynak veya gazeteden alıntı yazarlar ve site yazarlarına ait
yazılardan dolayı Medya Spot sorumlu tutulamaz. |
 |
|
| |
|
Arkadaşına Gönder
Yazdır
Önceki sayfa
Sayfa başına git
