Günün Haberleri   |   Giriş sayfam yap   |   Favorilere ekle   |   Künye   |   İletişim   |   Sitene haber ekle


 
DOLAR
38,5954
EURO
43,7635
IMKB
9.103,000
ALTIN
4.057,530
 
Hava Durumu ANKARA
7 / 21 C°
Değiştir
 
     
 
Medya Spot Google
 
 
 Ana Sayfa  Gündem   Ekonomi   Dünya   Yaşam   Medya   Spor   Magazin   Polis Adliye 
 
LİDERLERİN TÜRKÇE KARNESİ
LİDERLERİN TÜRKÇE KARNESİ
 
ATATÜRK Üniversitesi Kazım Karabekir Eğitim Fakültesi Türkçe Bölümü öğretim üyesi Doç.Dr. Muhsine Börekçi, siyasi parti liderlerinin konuşmalarını Türkçe anlatım açısından değerlendirdi
 
27.10.2006 - 13:02
.Siyasetçilerin hiçbir şey söylemeden saatlerce konuştuklarını öne süren Doç.Dr. Börekçi, liderlere Atatürk’ü örnek almalarını istedi. Doç.Dr. Muhsine Börekçi çokca Osmanlıca kelimeler kullanan Başbakan Erdoğan’ın üzüntü ve öfkesini konuşmalarına yansıttığına dikkati çekerek, “Öğrencim olsaydı 4 - 5 arası not verirdim'' dedi. Doç.Dr. Börekçi, not olarak 10 üzerinden Anavatan Partisi Genel Başkanı Erkan Mumcu’ya 7, CHP Genel Başkanı Baykal ile MHP Genel Başkanı Devlet Bahçeli’ye 6, DYP Genel Başkanı Mehmet Ağar’a ise 5 verdi.
      Doç.Dr. Muhsine Börekçi, ABD’de ve Avrupa ülkelerinde eğitimsiz insanların dillerini yanlış kullandığını; Türkiye’de ise bunun tam tersi bir durumu gözlediğini bildirdi. Doç.Dr. Börekçi, Türkçe’yi Atatürk’ün Nutku’nu okuduktan sonra öğrendiğini vurgulayarak, Türkçe’de yapılan hataları Atatürk’ün Nutku’nu inceledikten sonra daha da iyi fark etmeye başladığını söyledi.
     
     ATATÜRK DÜZGÜN TÜRKÇE İÇİN ÖRNEK
      Atatürk’ün Başöğretmenliğinin kendisinde somutlaştığına değinen Doç.Dr. Börekçi, “Siyasiler konuşmalarında halkın ayarına iniyor. Oysa halkı kendi seviyelerine yetiştirmeleri gerek. Örnek olduklarını unutmamalıdırlar. Atatürk’ün Nutku’nda 10 bin 600 cümle var. Başkalarından aldığı cümleler değil bunlar. Sadece bunlardan kılı kırk yararak üç cümlesinde anlatım bozukluğu tespit edebildik. Bunlar da özne ve yüklem uyumsuzluğuydu. Kitapta yanlış mı yazıldı, onu bilemiyoruz. Atatürk bir asker, aynı zamanda bir devlet adamı ve bir lider. Her şeyden önce kendini iyi yetiştirmiş bir insan. Arka planında mükemmel bir kültür var. Günümüzde liderlerin konuşmalarına genel olarak baktığımızda derinlikten yoksun olduğunu görüyoruz. Yani hiçbir şey söylemeden saatlerce konuşabiliyorlar. Oysa Atatürk’ün her cümlesini derinlemesine analiz edebilir, her seferinde farklı düşüncelere ulaşabilirsiniz. Ülkemizde eğitimli insanlar dili yanlış kullanıyor. Sokakta gezdiğimiz veya bir kahveye girdiğimizde okula gitmemiş birini dinlediğimizde yanlış vurgu, yanlış cümle göremiyorsunuz. Ama eğitimli insanlar yani sanatçılar, aydınlar, siyasetçilerin Türkçesi’ne bakıyorsunuz, teknik hatalar var. Hem de hemen ilk bakışta fark edilecek hatalar. Eğitimli insanların yaptığı bu hatalardan dolayı, biz eğitimciler olarak öncelikle kendimizi sorumlu tutmalıyız“ diye konuştu.
      Doç. Dr. Börekçi, gazetecilerin isteği üzerine siyasi parti liderlerinin konuşmalarını bir dilbilimci olarak şöyle değerlendirdi:
     
     BAŞBAKAN RECEP TAYYİP ERDOĞAN
      “Üslup olarak değerlendirme ölçütleri oluşturursam söyleyiş, diksiyon ve akıcılık olarak 7. Ama içerik, yani derinlik ve genişlik olarak baktığımızda 5 veya 4 verirdim. Hitabet olarak başarılı. Osmanlıca kökenli kelimeler çok daha fazla, Bu tasvip ettiğim bir durum değil. Ama bir seçim. Türkçeleşmiş, Türkçedir mantığından hareket ediyor. Türkçeleşmemiş olan Osmanlıca kelimeleri biraz fazla kullanıyor. Onun Türkçesinde abartılı bir dil kullanmasını eleştiriyorum. Çok sevecen bulmuyorum, öfke gizli gibi geliyor bana. Haksızlık etmek istemem ama konuşmaya başladığı zaman sonuna kadar dinlemek istemiyorum. Duygular yönlendiriyor konuşma tarzını. Üslubunda bunu pek gizleyemiyor. Öfkeli olduğunda öfkesini, üzüntülü olduğunda üzüntüsünü yansıtıyor. Oysa bir liderde duygunun değil aklın izlerini görmek isterim. Akıl önde olması gerekir. Diksiyon ve hitabet olarak baktığımızda aslında başarılı olduğunu söyleyebilirim. Ama genel çerçevede öğrencim olsaydı 4 ila 5 arasında bir not verirdim.''
     
     CHP GENEL BAŞKANI DENİZ BAYKAL
      “Baykal, bence iyi konuşanlardan biri. Ama son zamanlarda düşünce ifade eden sesleri çok fazla kullanıyor. Cümleler arasında boşluklar bırakıyor. Onun dışında titiz, seçici ve iyi konuştuğunu söyleyebiliriz. İçerik olarak biraz polemik olsa da bilgi temeline dayanıyor. En azında bir şeyler söylemeye çalışıyor. Benden 6 not alır.''
     
     MHP GENEL BAŞKANI DEVLET BAHÇELİ
      “Bazı telaffuz hataları var. Özellikle ekonomi ve Amerika gibi. Kelimeleri yanlış kullanıyor. Bu bir üslup da olabilir. Ama üslubu standart Türkçeye göre yaratacaksınız. Devlet Bahçeli’nin söyleyiş hataları olsa da kelimeleri çok özenli seçiyor. Cümleleri dikkatli kurmaya çalışıyor. Siyasi nutuğun dışında fikir ağırlıklı konuşmalar oluşturmaya çalışıyor. O bakımdan daha üretici diye düşünüyorum. Notum 6.''
     
     DYP GENEL BAŞKANI MEHMET AĞAR
      “Daha çok dinleyici kitlesine göre konuşan bir lider. Onu dinleyenlerin anlayacağı şekilde ve tarzda cümleler kullanıyor. Ama söylediğim gibi genişliği çok fazla olan bir konuşma biçimi ve cümleler derinlikten yoksun. Benden 5 numara alır.''
     
     ANAVATAN PARTİSİ GENEL BAŞKANI ERKAN MUMCU
      “Başarılı olduğunu söyleyebilirim. Doğru kelimeler kullanmaya özen gösteriyor. Cümlelerine bakıyorum, onlar da oldukça doğru. Tam anlamı ile irdelemedim. Dinlediğimde hemen kulağıma çarpan, tırmalayan Türkçe hataları görmüyorum. Konuşmalarına hazırlandığına inanıyorum. Konuşma bir bilgi temeli zaten. Bilginiz varsa çok fazla zorlanmıyorsunuz. Mumcu’nun Devlet Bahçeli’den artısı da bunlar zaten. Tüm yönleri ile bakıldığında en yüksek notu 7 ile kendisine veriyorum.''
     
     DIŞİŞLERİ BAKANI ABDULLAH GÜL
      “Beden dilini iyi kullanıyor ve iyi karşılıklar verebiliyor. Kendine karşı yapılan beden muamelelerini iyi karşılayabiliyor. Diplomasi ve o dili iyi bildiğini gösteriyor. ABD Dışişleri Bakanı ile bir buluşması var. ABD Dişişleri Bakanı, Gül'ün elini avuçlarının içine alarak diplomasi lisanında, ‘Ben seni koruyorum. Senden daha büyüyüğüm’ mesajı vermek istedi ama Gül, buna karşılık hemen elini onun üstüne koyarak ‘Sen benim büyüyüğüm değilsin’ karşılığını verdi. Bunu bilmeyen birisi olsaydı bu tavrın altında kalacaktı. Diplomasi dilinde çok iyi ama Türkçe’yi konuşurken bazı yaygın problemleri onda da görebiliyorum.''
     
     ZEKİ MÜREN GİBİSİ YOK
      Sanat dünyasındaki ünlüleri de değerlendiren Doç.Dr. Muhsine Börekçi, Türkçeyi bir zamanlar en iyi Zeki Müren'in konuştuğunu ve bunu öğrencilerine derslerde örnek olarak anlattığını anımsattı. Doç.Dr. Börekçi, günümüzün Bülent Ersoy, Hülya Avşar, Sibel Can ve Gülben Ergen gibi popüler sanatçıların Türkçeyi katlettiğini belirterek, “Belki çok kızacaklar ama onlar iyi ki öğrencim değil. Yoksa hepsi sınıfta kalırdı. Bülent Ersoy’un Osmanlı Türkçesini güzel ve doğru kullandığını düşünmüyorum. Aksine çok abartılı buluyorum. Sesi güzel. Bu bir Allah vergisi ancak bunu Osmanlı Türkçesi ya da Türkçe Türkçe’si ile birleştirdiği zaman çok abartılı ve yapay kaldığını düşünüyorum. Türkçe’de onun sıkça kullandığı ‘Fevkaladenin fevkinde’ diye bir tabir yok. Biz Türkçeyi daha çok Sibel Can’dan, Hülya Avşar’dan ve Gülben Ergen’den öğreniyoruz. Ne yazık ki, şarkılarına baktığınızda da bu ortaya çıkıyor. Bizim sorumluluğumuz onların şarkılarını dinlememeyi gerektiriyor. Programlarının çok izlendiği söyleniyor. Herkes bunun yanlış olduğunu biliyor ama nasıl izleniyor anlamıyorum. Ben bunlara not bile veremem. Çok acil Türkçe dersleri amaları gerekiyor'' diye konuştu.


Arkadaşına Gönder   Yazdır   Önceki sayfa   Sayfa başına git  
  Toplam yorum 0   Onay bekleyen 0  


Yorumunuz editörlerimiz tarafından incelendikten sonra yayınlanacaktır.
 

Bu haber henüz yorumlanmamış...

  Bu kategorideki diğer haberler


GÜMRÜK, SKANDALLARIYLA GÜNDEMDE

DOĞU'DA HASTALARIN UMUDU 'YAŞAR PAŞA'

YARGITAY, ERBAKAN'IN EV HAPSİNİN ONANMASINI İSTEDİ
»  ANKARAYI SEL ALDI!
»  ÇANKAYA'DA SON DAVET DE TÜRBANSIZ
»  ''ENİŞTE OLDUK DİYE TORPİL YOK''
»  MAHMUT HOCA SUSKUNLUĞUNU BOZDU
»  KAZAK ÇALIŞMA BAKANINA DAYAK MEKTUBU
»  KOCASININ İHANETİNİ İNTERNETTEN ÇIKARTTI...
»  İŞTE TÜRKİYE'NİN 14 CANİSİ!
»  VATANDAŞA 4. VEKİLE 13 GÜN, MECLİS KENDİ TATİLİNİ UZATTI!
»  AB'YE GÜVEN DİBE VURDU
»  YARGITAY:''EŞİN İZNİ OLMADAN EV SATILAMAZ''
»  SERİ KATİLLERİN AVUKATI DAVAYI BIRAKTI
»  ÖRÜMCEK KAFALI MÜFTÜYE İNCELEME
»  ERDOĞAN ABD'Yİ SINIFTA BIRAKTI
»  BU DA DİPLOMATİK TARİKAT!
»  KADINLAR PARKINA KADIN VEKİL TEPKİSİ
»  TÜRK İŞÇİLERE ÇIPLAK İŞKENCE
»  BİNGÖL DAĞLARINDA BÜYÜK OPERASYON
»  LÜBNAN'DA İSRAİL UÇAKLARI ALMAN GEMİLERİNE SALDIRDI
»  BAŞBAKAN TATİLİNİ UZATTI
»  ELİF ŞAFAK'TAN PAPA'YA TÜRKİYE TAVSİYELERİ
»  ÜSKÜDAR'DA TÜRBEMİZ VAR
 
  ÇOK OKUNANLAR
  YAZARLAR

 
EMİN VAROL
 
GAZETEC? ACI S?YLER !

 
Ercan Deva
 
Hatalar Zinciri ve Ortak Akıl

 
MURAT ŞAHİN
 
Matematik Ucuzlugu

 
Cahit Saraçoğlu
 
100 Milyar Liralık Destek Alacaklar
  ÇOK YORUMLANANLAR
  ANKET
Cumhurbaşkanlığı Seçimerinde Kim Kazanır?
Recep Tayyip Erdoğan
Kemal Kılıçdaroğlu
Muharrem İnce
Diğer
 Sonuçları göster   
 
 
RSS

Add to Google
Medya Spot'ta yayınlanan her türlü yazı ve haber kaynak belirtilmeden kullanılamaz.  Sayfalarımızda kaynak belirtilerek yayınlanan haberler ilgili kaynağa aittir ve bu haberlerin kopyalanması durumunda, tüm sorumluluk kopyalayan kişi / kuruma ait olacaktır. Başka kaynak veya gazeteden alıntı yazarlar ve site yazarlarına ait yazılardan dolayı Medya Spot sorumlu tutulamaz.